ポケットチーフの歴史

エジプトのハンカチから現代のポケットチーフまで

執筆:デイヴィッド・ホーバー

古代エジプト

古代の人々は35,000年前に簡単な織物を始め、18,000年前には骨針が開発された。紀元前4千年紀の中頃、ヒエラコンポリスで儀式用のポケットチーフとして使われた最初の亜麻布が発見された。その亜麻布は赤色の酸化鉄粉で着色されていたが、実際には染まっておらず、洗えば赤い色は落ちたと考えられている。このことは、これらの亜麻布が最初の装飾用ポケットチーフであったという説を支持する。亜麻の繊維は染めにくく、古代では色が定着しなかった。

2,000 BCEまでに、裕福なエジプト人は漂白した白いリネン製の最初の本格的なポケットチーフを携えていました。ウィーンのKunsthistorisches museum(美術史美術館)には、ケティとセネトがポケットチーフを携えた美しい石灰岩製のスティラが所蔵されています。そのスティラは第11王朝、 c. 2,000 BCEのものです。

亜麻(リネン)の天然色で、黄みがかったオフホワイトやパールグレーがかった色のハンカチも使われていた。漂白は、湿らせた亜麻布をナトロン(塩鉱床に見られる鉱物)でこすることで行われた。その後、亜麻布は木製のこん棒で打たれ、すすがれた。中国産の絹は非常に少量しか入手できず、絹製のハンカチを持っていたのは最上位の貴族だけだった。

ギリシャ

古典ギリシャでは、香りのついた綿製のハンカチが「mouth(マウス)」または「perspirator cloth(発汗布)」と呼ばれ、裕福な市民に使われていた。

ローマ

紀元前250 BCEごろ、ローマのコロッセオで剣闘士たちはその日の試合開始前に行進しました。彼らは皇帝の演壇の前で立ち止まり、こう叫びました:「Ave Caesar, morituri te salutant.」(「カエサルよ、死にゆく者たちはあなたに敬礼する」)。そのとき皇帝は役人にオラリウムと呼ばれるハンカチを落とさせ、それが試合開始の合図となりました。

西暦271年、皇帝アウレリアヌスは絹や亜麻で作られた小さなハンカチをローマの民衆に配る習慣を広め、民衆は競技の際にそれを振って拍手のしるしとした。この時、blatta serica(生糸を紫に染めたもの)製のポケットチーフは130,000 denariiで、2006年の換算で$800 US dollarsに相当した。

西暦4世紀までにローマの聖職者たちは左腕に白い亜麻の儀式用ハンカチ(pallium linostinum)を掛けていた。その後の500年間をかけてpallium linostinumはmappula(mappa=「布」の意)と呼ばれる絹の細長い帯状のものへと徐々に変化し、キリスト教の司祭たちはそれを左手に携えていた。12世紀までにmappulaはmanipleとして知られるようになり、左腕に掛けて用いられるようになった。

9世紀に至るまで、イタリアの貴族たちは左手にハンカチを携えていました。10世紀には、エジプト人がリネンやシルクのブロケード、そして「Khazz」と呼ばれる極薄のウールとシルクで贅沢なポケットチーフを織っていました。

中世では、騎士たちはトーナメントでハンカチを身に着けて、女性の好意のしるしとした。

聖書時代

Acts 19:12 には次のように記されています:「そのため彼の体から病人のもとへハンカチや前掛けが持ち込まれると、病は彼らから去り、悪霊は彼らのうちから出て行った。」 「handkerchiefs」という語はギリシャ語から訳されたもので、亜麻の厚手の汗拭き布を指します。青は清浄を象徴し、この時代の布地の色として広く好まれていました。

ルネサンス


ルネサンス期に、ハンカチは一般に用いられるようになり、絹やカムブリック、または草で織った布で作られていた。ハンカチは豪華に刺繍されたり、レースで縁取りされていた。イタリアではそれをfazzolettoと呼んだ。女性が男性に惹かれている場合は、頬にハンカチをそっと当てることで愛情を示した。(ハンカチを両手の間で通す仕草は、その男性を軽蔑していることを意味した。)

より実用的な面では、胸の小さい女性は上側の下着にハンカチを詰めて胸元を大きく見せていた。しかし、そのハンカチはしっかり留まっていなかったために位置がずれがちで、意図せず滑稽な光景になることがあった。

ある伝説によれば、ベネチアの婦人が散歩中にレースのハンカチを見せたところ、それがたちまち社交界で新たな流行を生んだという。

イングランド

リチャード2世は1390年頃にイングランドでハンカチを流行らせたと言われています。赤や黒の絹糸でホルバインステッチやアッシジステッチを用いた重厚な刺繍が施され、銀や金の糸で房飾りが付くこともありました。テューダー朝やスチュアート朝の時代にはプリントの限定版が収集品となって人気を博しましたが、ポケットチーフは1700年頃に扇子に取って代わられました。ヴィクトリア朝時代には絹のポケットチーフが後ろポケットからはみ出して掛けられていました。

フランス


フランスの貴族たちは14th centuryにハンカチを身に着け始めました。これらのハンカチは非常に美しく、絹で作られ、刺繍が厚く施されていることが多く、円形や三角形などさまざまな形が見られました。入浴の習慣や使用できるトイレが十分でなかったため、悪臭を防ぐ目的で香りづけされていることもよくありました。
伝説によれば、マリー・アントワネットは夫のルイ16世に、ハンカチは大きすぎておしゃれではないと不満を伝えた。そのため彼は1785年に、ハンカチの縦と横の長さを同じにするよう命じた。

トルコ


ハンカチ、あるいは「メンディル」は、宗教儀式で用いられていたビザンツからオスマン社会に伝わりました。麻や綿で織られ、通常は刺繍模様が施されていました。形が正方形になったのは1830年以降のことです。こうした初期のポケットチーフは、縁が別色になった単色のポケットチーフという現代の人気スタイルの先駆けでした。

ドイツ

1845年ごろ、ドイツで貴族や富裕層がポケットチーフの使用を始めました。綿・麻・絹のポケットチーフが人気でした。

アイルランド

アイルランドは古くから最高級のリネンを生産しており、それはポケットチーフや上質なハンカチに仕立てられてきました。古いアイルランドのことわざが、ポケットチーフに対する彼らの哲学をこう表しています:「見せるためのポケットチーフを常に携え、鼻をかむためのハンカチも携えよ」。

語源

英語の語「handkerchief」の最古の文献記録は1530年のものであるが、会話ではそれより何百年も前から使われていた可能性がある。アングロ・フレンチの「courchief」は少なくとも1223年には用いられていた。古フランス語の「Couvrechief」は「covrir」(覆う)と「chief」(頭)に由来する。couvrechief(または cuevrechief)は女性の頭を覆うために使われた。「Kerchifle」はブルターニュに起源があり、文字通り、家庭で掃除に使う古い布切れを意味した。1200年から1500年の間のいつかに、現在の語形「handkerchief」がイングランドで用いられるようになった。

現代ブラジャーの発明

1913年のある晩、ニューヨークの社交界の女性メアリー・フェルプス・ジェイコブは、透けるシルクのイブニングドレスを身に着け、ディナー・パーティーに向けて楽しみに支度をしていた。ひとつだけ問題があった。透けたシルク生地の下から鯨の骨が見え、コルセットから突き出していた。機転の利くフランス人メイドの助けを借りて、彼女は絹のハンカチ二枚とピンクのリボンでブラジャーを作った。間もなくそのシルクのハンカチ製ブラジャーを販売し始めたが、社交生活の時間を奪うため、すぐに彼女は事業への興味を失った。彼女はその特許をワーナー社(ワーナー・ブラザース映画会社とは無関係)に1,500ドルで売却した。ワーナー社はその後何百万ドルも稼いだ。

ファッション


1900年代には、洒落た男性はシルク、リネン、コットン製のポケットチーフをスーツの左胸ポケットに入れずに家を出ることはなかった。1960年代には一時的にポケットチーフの人気がなくなったが、現在では再び定番のスタイルになっている。

白いリネン、コットン、シルク製のポケットチーフはいつでも間違いない。しかし、自信のある男性は上品な織り柄や美しいプリントのシルク製ポケットチーフを好んで挿す傾向がある。一般にポケットチーフはネクタイやシャツを引き立てるもので、めったに直接同色に合わせるべきではない。ネクタイ、シャツ、ジャケットの色を合わせる場合は、それを主色にするのではなく差し色や副次的な色にするべきだ。1940年代初頭、男性たちはしばらくの間ポケットチーフとネクタイを合わせていた。しかし世界は戦争中で、彼らは間違いなく気が散っていた。

先端を尖らせたポケットチーフは通常、心臓とは反対側(外側)に向けて差すことが多いが、ケーリー・グラントのように心臓側に向けていた男性もいる。かつてはポケットから1.5インチ以上見せてはいけないという古いルールがあったが、今ではほとんど守られていない。ポケットチーフにモノグラムやブランドのラベルがある場合は、それが見えないようにするべきだ。
多くの男性は、異なる質感のコントラストによる見た目を好みます。たとえば、滑らかなサテンのシルクタイをリネンや手織りのタイシルクのポケットチーフで引き立てることができます。

現代のポケットチーフは通常10~18 inches四方です。ポケットチーフは一般的にシルク、リネン、またはコットンの生地で作られます。サテンシルクのような滑らかな質感の生地はポケットの中で滑り落ちやすいため、一般的に大きめのポケットチーフにするのが向いています。リネンや手織りシルクのようなざらついた質感の素材は中サイズのポケットチーフと非常に相性が良いです。

掃除


コットンやリネンのポケットチーフは自宅で洗うこともドライクリーニングに出すこともできます。シルクのポケットチーフを鮮やかで色褪せない状態に保つ最も簡単な方法は、上質なシルクの取り扱いに慣れた信頼できるクリーニング店でドライクリーニングしてもらうことです。

ただし、絹は人間の髪に似たタンパク質でできているため、やさしいシャンプーや石けん、洗剤で手洗いできます。pHが中性のマイルドな洗剤であるSynthrapol SPは良い選択です。ぬるま湯を使い、理想的には軟水(非アルカリ性の水)を使用してください。最後から2回目のすすぎの際に、アルカリ分の痕跡を中和するために透明な白酢を大さじ1加えます。手洗いする前に、前回の洗濯で残った石けんの残留物を十分にすすぎ落とし、他のものとは別に洗ってください。Synthrapol SPを使用する場合は、酢を加える必要はありません。

乾燥


ポケットチーフは日陰で吊るして乾かしてください。シルクは決して絞らず、乾燥機も使用しないでください。

アイロンがけ

ポケットチーフは内側の平らな部分にアイロンをかけることができます。手で巻いた縁にはアイロンを当てないよう注意してください。アイロンは低温の「シルク」設定にし、念のため当て布を使ってツヤが出るのを防いでください。深いシワには、アイロンをかける前にアイロンのスチームやスチーマーのやさしい蒸気を当ててください。また、スチーム中にスチーマーがときどき水をはじいて水じみができることがあるため、シルクをスチームするときは特に注意してください。

ポケットチーフの見分け方

安価なポケットチーフの縁はミシンで始末されているか、粗雑な手巻き仕上げで縫い目が緩く不揃いです。生地も大量生産されることが多く、特に特徴はありません。これらのポケットチーフは中国から輸入されることが多く、チェーン系デパートや量販店の自社ブランドとして扱われる場合が多いです。

中価格帯のポケットチーフは、手でロールした縁の仕立てが丁寧で、生地も上質、柄も凝ったものが多いです。大手百貨店やメンズ専門店では有名ブランドのこうしたポケットチーフを扱っていることが多く、セール時には買い得になります。

最高級のポケットチーフは、手で巻いて縫い上げたロールエッジ(手巻き仕上げ)で、1インチあたり約5〜6針の引き締まったチューブ状になっているべきです。一般的に縫い目は等間隔で、ほとんど見えないように仕上げられていることが望ましいです。例としては、Hermesのような限定版の多色フランス製プリントシルクのポケットチーフや、Sam Hoberのような手織りのタイシルクのポケットチーフがあります。